See Christ Jesus in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Christ Jesus",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Jesus Christ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
72
]
],
"ref": "1526, [William Tyndale, transl.], The Newe Testamẽt […] (Tyndale Bible), [Worms, Germany: Peter Schöffer], →OCLC, Galatians iij:[26–27], folio cclii, recto:",
"text": "For ye are all the ſonnes of god / by the faith which is in Chriſt Jeſus.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
130
]
],
"ref": "1579, John Foxe, “A Preface to the Reader”, in Richard Daye (preface), John Daye, transl., Christ Iesvs Triumphant, London: John Daye, Richard Daye:",
"text": "for it ſtandeth not with the riches of Gods mercy, and grace, neither with the kyndneſſe, whiche he ſhewed vnto vs in Chriſt Jeſus, that wee ſhould bee perfect in this fleſhe",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
416,
428
]
],
"ref": "1683, Israel Issac, Christ Jesus the True Messiah, London: E. Tyler, R. Holt, page 25:",
"text": "Having clear'd this point, I have nothing eſse to ſay, but that by all Prophecies, and the Fulfillings of the ſame, I have been convinced of the coming of the Meſſiah the King, and that Jeſus Chriſt was the ſame, who was Crucified, ſold for thirty Pieces, betrayed by his own Friend, pierced, dead, buried, and roſe again. The Lord conform me in this Faith, by which I hope to be ſaved, for the Merits of my Saviour Chriſt Jeſus, Amen.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
147,
159
]
],
"ref": "1792, Thomas Jones, The New Creature in Christ Jesus; or, A Sermon on II. Cor. v. 17–21, G. Norton, page 14:",
"text": "And the ordaining of this remedy for the removing of ſin, may be truly ſaid to be gracious, as well as the whole eſtabliſhment of grace for man in Chriſt Jeſus.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
31
]
],
"ref": "2011, Biblica, Holy Bible: New International Version, Grand Rapids, Mich.: Zondervan, →ISBN, Romans 1:1–4:",
"text": "Paul, a servant of Christ Jesus, called to be an apostle and set apart for the gospel of God—the gospel he promised beforehand through his prophets in the Holy Scriptures regarding his Son, who as to his earthly life was a descendant of David, and who through the Spirit of holiness was appointed the Son of God in power by his resurrection from the dead: Jesus Christ our Lord.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
297,
309
]
],
"ref": "2024 October 27, Jeff Schuler, “Assurance of Eternal Life”, in New Life Christian Community, archived from the original on 22 Jan 2025:",
"text": "As Christians, not only is there the witness of the Spirit within us, but there is the witness of the Word of God. The Spirit bears witness that Jesus is the Christ through the written Word of God. God has gone on record in His Word as offering eternal life to those who will place their trust in Christ Jesus as Lord and Savior.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Jesus Christ."
],
"id": "en-Christ_Jesus-en-name-TMEViVoT",
"links": [
[
"Jesus Christ",
"Jesus Christ#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "Christ Jesus"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Christ Jesus",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Jesus Christ"
}
],
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
72
]
],
"ref": "1526, [William Tyndale, transl.], The Newe Testamẽt […] (Tyndale Bible), [Worms, Germany: Peter Schöffer], →OCLC, Galatians iij:[26–27], folio cclii, recto:",
"text": "For ye are all the ſonnes of god / by the faith which is in Chriſt Jeſus.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
130
]
],
"ref": "1579, John Foxe, “A Preface to the Reader”, in Richard Daye (preface), John Daye, transl., Christ Iesvs Triumphant, London: John Daye, Richard Daye:",
"text": "for it ſtandeth not with the riches of Gods mercy, and grace, neither with the kyndneſſe, whiche he ſhewed vnto vs in Chriſt Jeſus, that wee ſhould bee perfect in this fleſhe",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
416,
428
]
],
"ref": "1683, Israel Issac, Christ Jesus the True Messiah, London: E. Tyler, R. Holt, page 25:",
"text": "Having clear'd this point, I have nothing eſse to ſay, but that by all Prophecies, and the Fulfillings of the ſame, I have been convinced of the coming of the Meſſiah the King, and that Jeſus Chriſt was the ſame, who was Crucified, ſold for thirty Pieces, betrayed by his own Friend, pierced, dead, buried, and roſe again. The Lord conform me in this Faith, by which I hope to be ſaved, for the Merits of my Saviour Chriſt Jeſus, Amen.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
147,
159
]
],
"ref": "1792, Thomas Jones, The New Creature in Christ Jesus; or, A Sermon on II. Cor. v. 17–21, G. Norton, page 14:",
"text": "And the ordaining of this remedy for the removing of ſin, may be truly ſaid to be gracious, as well as the whole eſtabliſhment of grace for man in Chriſt Jeſus.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
31
]
],
"ref": "2011, Biblica, Holy Bible: New International Version, Grand Rapids, Mich.: Zondervan, →ISBN, Romans 1:1–4:",
"text": "Paul, a servant of Christ Jesus, called to be an apostle and set apart for the gospel of God—the gospel he promised beforehand through his prophets in the Holy Scriptures regarding his Son, who as to his earthly life was a descendant of David, and who through the Spirit of holiness was appointed the Son of God in power by his resurrection from the dead: Jesus Christ our Lord.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
297,
309
]
],
"ref": "2024 October 27, Jeff Schuler, “Assurance of Eternal Life”, in New Life Christian Community, archived from the original on 22 Jan 2025:",
"text": "As Christians, not only is there the witness of the Spirit within us, but there is the witness of the Word of God. The Spirit bears witness that Jesus is the Christ through the written Word of God. God has gone on record in His Word as offering eternal life to those who will place their trust in Christ Jesus as Lord and Savior.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Jesus Christ."
],
"links": [
[
"Jesus Christ",
"Jesus Christ#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "Christ Jesus"
}
Download raw JSONL data for Christ Jesus meaning in English (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-15 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (03da280 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.